:21:03
Jeg har en pressekonference
her til morgen! Det ved du!
:21:06
- Jeg har også et job.
- Hvis jeg ikke kører lige nu...
:21:09
- Så kør!
- Og gøre hvad med barnet?
:21:11
- Tag hende med dig.
- Fandens!
:21:15
Jeg ved jeg ikke har hjulpet
så meget til med barnet.
:21:18
Hør på dig selv, "Hjulpet
så meget til med barnet."
:21:20
Hun er din datter, for Guds skyld!
:21:21
- Hvad skal jeg gøre med hende?
- Prøv at opfør dig som en far!
:21:27
Fandens!
:22:01
Jeg skal lige forbi.
:22:04
- Undskyld. Steve.
- Hvad i...
:22:07
- Jeg bestilte bleer. Er de kommet?
- Du mener bleer?
:22:10
Hvorfor er har du ikke startet?
I skulle ikke have ventet på mig.
:22:12
- Vi venter på Will.
- Er Will ikke her?
:22:15
- Nej.
- Er en er jer Trinket?
:22:17
- Hvor er han?
- Vi er ikke sikre.
:22:19
Det barn lugter af lort.
Det ved du godt, ikke?
:22:22
Det er godt du endelig kom.
:22:23
- De er blevet utålmodige derude.
- Åh, Herregud!
:22:28
Ollie, ham fra Rolling Stone...
Hvad er det for en lugt?
:22:32
Bliv voksen! Det er en beskidt ble.
Hvad sagde Rolling Stone fyren?
:22:35
Hvis vi ikke begynder inden
fem minutter, så går de.
:22:37
For at dække Blues Traveler,
som skriver autografer.
:22:39
Du gør det forkert.
:22:43
- Hvad?
- Du gør det forkert.
:22:45
Du skal tørre fra foran til bag.
Du gør det omvendt.
:22:48
Du tørrer jo lortet
ind i hendes...
:22:51
... sprække.
:22:53
Gå ud herfra!
Af sted!
:22:55
Mærk dig mine ord,
du giver hende udslæt.
:22:57
- Vil en af jer gøre det?
- Nej, ikke mig.
:22:59
Vil du gøre det så jeg kan
gå derud og få dem til ro?