:59:01
-"Gå ut och lek i leran"... Äsch!
-Det låter bra, tycker jag.
:59:07
Det trista är att jag uträttade
mer där än jag gjort på sju år.
:59:13
Du gav dig fan på det och gjorde det.
Du berusas av maktkänslan nu.
:59:18
-Jag var den yngste chefen...
-I Mandel/Kirschners historia.
:59:24
Det är en bedrift.
:59:26
Att få folk att godta nåt som gagnar
dem är fördröjt sunt förnuft.
:59:30
Det är ditt liv nu.
:59:32
Du är inte historiens yngste chef.
Det var kanske aldrig du.
:59:39
Det var jag med egen lägenhet,
mer pengar, mer självaktning.
:59:43
Vad du än tycker så är det här du.
:59:45
Glöm den du trodde att du var
och acceptera den du är.
:59:50
Jag tar nog bara den här.
:59:53
Vad gör du? Jag minns att din pappa
sa att du fick hyra "Dirty Dancing".
:59:57
Ja, det gjorde han.
1:00:03
Tack för det. Hon har frågat
när hon får tuttar som dina.
1:00:10
-Hon är sju år.
-Hon kan få min mammas tuttsnack.
1:00:15
-Inbegriper det ordet "pattar"?
-Nej!
1:00:26
Jag är glad att det är så avspänt
mellan oss efter det i förra veckan.
1:00:35
Jag skulle ge dig ett barmhärtighets-
knull. Det är inget att tjafsa om.
1:00:42
-Vi är bara vänner, va?
-Ja, vänner.
1:00:48
Barmhärtighetsknull?
1:00:50
Håll dig borta från min dotter.
1:00:59
-Nej, det är för runt.
-Tyst. Tyst. Tyst.