1:26:04
Mina damer och herrar,
kan ni höra upp nu?
1:26:10
Kittlas era näsor också
av den utsökta ambrosiadoften?
1:26:15
Ja, det ser jag att de gör.
1:26:17
Den arom som berikar brisen-
1:26:21
-är inget
jämfört med dess mumsiga källa.
1:26:27
Mina damer och herrar,
ni kan inte tänka er extasen-
1:26:31
-som ryms innanför dörren här.
1:26:37
De äter mrs Lovetts pajer,
goda och söta pajer, som ni ser.
1:26:45
Du som äter mrs Lovetts pajer
minns hur pajerna smakade förr.
1:26:53
-Toby!
-Kommer! Ursäkta.
1:26:56
-Öl där.
-Ja, mor.
1:26:57
-Fort nu.
-Gud, vad gott!
1:27:00
Kul att se dig, raring.
Hur har du haft det?
1:27:04
Gud, mina leder är slitna.
Toby, en till herrn här.
1:27:08
Hör ni fåglarna kvittra?
Det hjälper upp humöret.
1:27:11
-Toby, kasta ut kärringen.
-Gud, vad gott!
1:27:15
Inga pengar, raring?
Nej, vi säljer inte skivor.
1:27:18
Ta av den här!
1:27:23
Jag är lite försiktig,
men affärerna går lysande.
1:27:28
-Gud, vad gott!
-Ta i trä.
1:27:32
Ursäkta.
Raring, du tar kunderna.
1:27:35
Ja, vad är det?
1:27:45
-Fort nu.
-Mitt hjärta bultar.
1:27:48
När jag bankar i golvet
så visar det att jag är klar.
1:27:52
-Litar du på mig?
-Jag ville vara säker.
1:27:55
När jag vet att du är på plats
så bankar jag tre gånger.