:11:01
Let's go!
:11:04
Calm down, Nate. We'll be out in a minute.
:11:07
Let's go.
:11:11
Oh, no.
Don't even think about it.
:11:14
Dang, Dad.
:11:16
Man, what would I do
without my Mike Tyson grill?
:11:21
"Tastes so good, it'll bite you back. "
:11:24
- Let me go get these women.
- Yeah, do that.
:11:33
Ladies, come on. Let's go.
We gotta be on the I-10 by 10:00.
:11:37
And it's 9:42. Let's roll.
:11:42
Oh, no, no, no, no, no, no.
:11:44
Don't tell me you are bringing
your schoolwork on this trip.
:11:47
Yes. I have a test
when I get back.
:11:50
- Why don't you study when we get back?
- Help me with the bags, please.
:11:55
D.J., help your mother
with her bags.
:11:58
- Whoa, whoa, whoa, whoa.
- What?
:12:01
You're runnin' like
you stole something. Say hello.
:12:03
- Hello, sweetie.
- Hey, Ma.
:12:05
You mean you gotta do this...
:12:09
Yeah, you're right.
:12:11
My belly button is way better
than Beyoncê's.
:12:16
What? Now, see,
you've gone a little far now.
:12:19
I ain't puttin'
chocolate syrup in it.
:12:21
- No.
- Get off that phone and change.
:12:23
- Thank you.
- That was the quarterback.
:12:25
You're living under my roof,
play by my rules.
:12:28
- No boys on the phone.
- You're acting like Dad.
:12:30
- No boys stopping by all hours. Don't roll your eyes.
- He's a quarterback.
:12:33
- That's right.
- Cell phone.
:12:36
I didn't want you to have a cell phone
in the first place. Your father's idea.
:12:41
Y'all are arguing about
the wrong thing.
:12:43
Who made the sandwiches for the trip,
and did you go by Food Club...
:12:46
and get the big thing
of planters Cheez Balls like I like 'em?
:12:49
Nate, you see what she's wearing?
:12:53
Actually, both y'all need to change.
:12:55
You know my mama don't like pink.
:12:57
Nate. "Cheez Balls. "