:35:01
"You"? Who is "you"?
:35:03
Stan, please. I'm with my family.
:35:06
Stan.
:35:08
- Study partner, my...
- Daddy.
:35:11
What's that big building over there...
right over there?
:35:13
That's a mall?
:35:15
It's more than a mall, sweetie.
That's Outlet 800.
:35:18
It's over 800
top designers' wholesale outlets.
:35:20
I just read about it
in my travel guide here.
:35:22
Daddy, can we stop
and check it out?
:35:25
- Oh, no, sweetie. No, no, no.
- Please?
:35:28
No can do.
We could, uh, lose a whole afternoon...
:35:31
- in their state-of-the-art day
spa theyjust built. - Day spa?
:35:35
But you know what?
I got something better planned for us.
:35:37
We're gonna stop
at Little Tanawanda Village.
:35:40
Nikki, you remember?
That was your favorite place.
:35:43
- No, I don't.
- She was two years old.
:35:45
And I didn't sign up
for some old Indian village...
:35:48
or to see
the world's largest ball of yarn.
:35:50
You said "family reunion. " That means
straight to Caruthersville and straight back.
:35:54
"The I-10 by 10:00."
:35:58
Oh, yeah. That's funny.
That's funny, Dorothy.
:36:02
You know what?
This is important, okay?
:36:04
Now, I didn't tell you this before,
but I'm one-eighth and 3/1 4ths Cherokee.
:36:10
All right. That's why I got the baby hair.
:36:13
- Sometimes I have to shave that.
- Baby hair?
:36:15
- Where's this baby hair?
- Come on. You know that get me started.
:36:32
Ah, man.
I'm knocked out.
:36:35
Pardon me.
Excuse me.
:36:37
Can you tell me
where's Little Tanawanda?
:36:40
This is Little Tanawanda.
:36:44
- Dad, I'm hittin' the arcade.
- Okay, son.
:36:47
You mean to tell me...
:36:50
That this is Little Tanawanda?
:36:53
- Yeah.
- Okay. All right.
:36:56
My man.
:36:58
Why don't you just lead me to some...
real, old-school Indians...