:45:07
I know they say the Navigator is supposed
to seat eight people comfortably...
:45:11
but I don't think they meant
all in the front seat.
:45:39
Dorothy, okay, I've got us
a couple of rooms here.
:45:43
One for the guys,
one for the girls.
:45:45
- Looks like we're roommates.
- Adjoining rooms.
:45:47
Uh, Nate, sweetie...
:45:49
why don't we give our guest
a room for herself?
:45:54
You know how Destiny loves to
snore the paint off the walls.
:45:57
And, um, you can sleep
with me and the kids.
:46:00
Oh, yeah. That's funny. Maybe, uh,
we can just meet in the hot tub again.
:46:03
Uh, I don't mind sharin'.
Snoring doesn't bother me none.
:46:06
See? Right there.
Chrishelle doesn't mind.
:46:08
No, Nate. I insist
you sleep with me.
:46:12
Okay, all right.
The begging is not becoming of you.
:46:17
Good night.
:46:20
I'll see y'all tomorrow.
:46:27
I'll see you in a minute.
:46:29
- What is goin' on?
- Slackin' on your pimpin', Dad.
:46:32
You need to ditch her.
:46:35
Let me see those toes.
Are they nice and clean? Yeah?
:46:38
- Yeah, Mom.
- "Yeah, Mom. "
:46:48
- St... Stop playin'.
- Will you stop?
:46:54
- Go back.
- Stop hogging the TV.
:46:57
Well, why don't you go
talk on your cell phone?
:46:59
Oh. Oh. I forgot.
You grounded.