:04:01
Ovde smo da namestimo moj Delco
plejer za 8 kaseta...
:04:04
da bih mogao da sluam
muziku dok sam na putu.
:04:06
Sluaj ako si hteo da
ide po starom principu...
:04:09
trebao si da ugradi
tvoj kasetofon.
:04:11
Mali, da zna da su ti ti spotovi
skroz isprevrtali sve u glavi.
:04:14
-U moje vreme...
-Da , naravno.
:04:17
Nisi mogao imati samo dve dobre
pesme i nazvati se dobrim snimateljwm.
:04:21
Ne,ne,ne.Ceo album je morao biti dobar.
Samo ga pusti da svira.
:04:24
Nije bilo dugmadi za preskakanje pesama.
Nije bilo kao te gluposti to sad slua.
:04:27
Svi "trljaj me"
i "lii me" i "sisaj me".
:04:31
Moram staviti kondom samo
da bih mogao neke da sluam.
:04:37
Oh. Oh. Ne, ne, ne, ne.
:04:40
-Reci mi da ovo nije moj kamion.
-To je osiguranje.Prelep je zar ne?
:04:43
Ovaj kamion ima sve.
TV na plafonu i naslonjaè za glavu...
:04:47
Nike vazdune jastuke, èak i nove
26-o inène ivice koje su skoro dozvoljene.
:04:53
Po meni ne.Jedina stvar koju sam
odobravao je bila osma traka.
:04:57
Gde je sad?
:05:00
Oh, Delco.
Mora da je ratimovan...
:05:04
od strane mog brata koji je
otputen juèe.
:05:07
Zamisli ti to Ziggy Marley.
:05:10
Predlaem da izvadi taj
otpad iz mog kamiona...
:05:12
dok te nisam okrenuo naopaèke
i obrisao pod tobom!
:05:15
- Untranslated subtitle -
:05:18
Smirite se.
Nemogu to tek tako.
:05:22
Tre...Trebaæe mi oko...
:05:26
-Tri dana.
-A ne.Tri?Tri dana?
:05:28
Ne, ne, ne, ne.
Za tri dana treba da budem u Misuriju...
:05:31
to znaèi
da sam na I-10 do 10:00.
:05:34
Ali nebrinite.
Uzmite ga...
:05:36
i vratite ga ovakvog
kakav je sad.
:05:39
-Neæet enaplatiti.
- Whoa.
:05:40
Bolje mi nemoj naplatiti.
A ta je sa mojim sa osam traka?
:05:44
Oh, ima 8 traka,
devet traka, deset traka.
:05:46
To je CD plejer.Ne brinite.
Vonja æe vam biti odlièna.
:05:50
Da!
:05:52
Tata.Vidi.Vidi.
:05:58
Da!