:37:04
koji jo uvek
ive staromodno.
:37:08
Èekajte, evo ovde.
:37:10
Mislim da znam nekog ko vam
moe reæi...
:37:13
kako doæi tamo gde pravi indijanci
ive. -Hvala.
:37:19
Hej, Navaro,
ovde je jedan veliki troaè...
:37:21
koji hoæe da zna kako doæi tamo
gde pravi Indijanci ive.
:37:24
Tata moemo li sada iæi?
:37:26
Samo sekundu.U rdu?
Imam neto da uradim ovde.
:37:39
Tata moemo li sad krenuti?
:37:41
Sad æemo dobiti instrukcije
kako doæi do pravog Indijanskog sela.
:37:44
Tata, ba me briga za
malo indijansko selo.Sve to hoæu...
:37:49
Ahh. Uzmi nam vreme i
uzmi one upute.
:37:53
how.
:37:55
-Moje ime je Navaro.
- Uh-hah.
:37:58
Èujem da trai indijansko
selo.
:38:00
Mislim da ti mogu pomoæi...
:38:02
i tvojoj æerki.
:38:04
Ovde smo.
:38:08
Na vrhu.
:38:10
Ako prati reku
Trèeæeg Medveda juno...
:38:12
kao to vrabac leti...
:38:15
i ide Hodajuæim Bufalovim
putem istoèno...
:38:17
pola meseca na prelasku.
- Whoa, whoa, whoa.
:38:20
Whoa, whoa, whoa.
Pune energije treba tamo, Red Bull.
:38:23
U redu. Zavri.
:38:25
I onda jai bez sedla
20 konjskih kaseva.
:38:29
Ja sam kamionom.U redu?
Lincoln Navigator.
:38:33
Oh.Samo idi I-53 putem severo-istoèno.
:38:37
Iæi æu tim putem.
:38:39
- Lepo.
-Kako kae da se zove?
:38:41
-Navarro.
-A ok.U redu je.
:38:43
Ok.U zemlji
mojih predaka...
:38:45
neka plemena mogu biti
nevoljna da vas prime.
:38:48
Pa vam savetujem da obuèete neto
to vam daje autoritete.
:38:52
A da.
Da,da,da.
:38:54
-Seæam se da sam nosio jedan od ovih.
-Da
:38:56
Taèno.Mogu da prizovem kiu.
:38:58
Kako bi bilo da mi da
tvoj broj?