1:08:03
Dur Tanrým! Dur! Mack'in evin altýný üstüne
getirip, annemi yorduðu günleri unutmadýk.
1:08:13
Dur! Nate'in çalýlarý yakýp, hepimizi
korkuttuðu zamanlarý hiç unutmadýk!
1:08:21
Tanrým!
1:08:25
Mack'e arka odada annemim topladýðý yerleri
daðýttýðý günleri hatýrlatmaya gerek yok!
1:08:38
Tanrým, yeter!
1:08:41
- Ama anne.
- Kes sesini.
1:08:43
Sen de suçlusun, açtýrma aðzýmý.
1:08:45
Ama anne lambayý kýraraken--
1:08:47
Tüm hikayeleri duydum.
1:08:49
Harika.
1:08:52
Ta California'dan geldi. Son geldiðinde
Destiny 2 yaþýndaydý.
1:08:58
Nasýlsýn Nate? Çocuklar?
1:09:09
Ben de buradayým.
Tanrým Nate!
1:09:12
Seni gördüðüme inanamýyorum.
1:09:15
Nasýlsýn dostum, iyi misin?
1:09:18
Ýyi olduðunu biliyorum ve
seninle gurur duyuyorum.
1:09:21
Hepimiz seninle gurur duyuyoruz.
Ama en çok ben gurur duyuyorum.
1:09:23
Ýki yýl önce, sigorta yaptýr demiþtim sana.
1:09:29
Þimdi baksana.
1:09:31
Hadi daha yeni geldim.
1:09:34
Ýstediðin zaman, gözlüklere ne dersin?
Numaralarý kaç?
1:09:37
Bak, sana daha sonra haber veririm.
1:09:41
Tamam.
1:09:42
Numaramý biliyorsun.
Ben buradayým.
1:09:46
- Hiçbir yere gitmiyorum.
- Biliyorum.
1:09:50
Neden beni burada yalnýz býraktýnýz?
1:09:53
Johnson Ailesi, hepinizin beklediði ana
geldik; 2004 yýlýn Ailesi Yarýþmasý!