:01:00
You can meet her,
but we are not coming back.
:01:05
I'll get you a restraining order.
:01:07
Ifyou think that won't happen,
you're mistaken.
:01:11
I pity and hate you.
:01:15
And even if I could stop hating you,
I can 't live with you.
:01:22
I want a divorce.
:01:47
Don 't you like spaghetti?
-Yeah, dad's spaghetti.
:01:57
Sini! Goddammit!
:02:01
Come and eat your food at once!
-Helena, leave her be.
:02:05
She only wants
the master chef's grub.
:02:09
Matti knows just how much
fennel a vegetable soup needs.
:02:13
I can't even boil potatoes anymore.
:02:20
It's not Sini's fault.
I shouldn't shout at her.
:02:30
Is it him?
-He received my letter today.
:02:45
I'm too tired to talk with him.
I'll call him tomorrow.
:02:54
Am I an impossible person?
-No, you're not.
:02:57
Am I overreacting?
-No, you're not.