Juoksuhaudantie
prev.
play.
mark.
next.

1:16:00
If that's the case,
I'll have to meet your wife -

1:16:04
and give her the photos I took
and the conversation I recorded.

1:16:12
Don't make me do it.
-Who are you?

1:16:16
Moneyman.
-I can't do it.

1:16:21
If Merja finds out, then...
1:16:23
This is going too far.
1:16:26
If you will not lower the price,
I'll talk to Merja.

1:16:29
And I'm not calling
from my own phone -

1:16:32
I just want that house.
-The situation is like this:

1:16:35
If you want to do me a favour,
send the tapes to my wife.

1:16:40
And one more thing. Screw you!
1:16:47
What an asshole!
1:16:51
He calls himself
a home front veteran.

1:16:55
I wrote the letter after Matti's
visit, but I didn't send it...

1:17:00
But you decided to bring it here.
-Yes.

1:17:03
You're not worried about
yourself and your daughter -

1:17:07
but this Matti.
-Yes.

1:17:13
But those things are tied to
each other, because we're...

1:17:18
Yes, you are a family,
but you want a divorce.

1:17:24
Yes, I want it.
1:17:27
But you can't have a divorce
just by clicking your fingers.

1:17:32
Of course not. We won't
take any immediate action.

1:17:37
I'll keep this and
I promise to check -

1:17:40
how your husband is doing.
1:17:45
To make sure he's not too crazy.
1:17:50
Thank you.
1:17:53
I handed you the letter, so...
Goodbye.

1:17:59
Goodbye.

prev.
next.