:11:08
Toda-sensei...
:11:11
Forgive my neglect of you.
Are you well?
:11:22
Munezo Katagiri...
:11:25
Yes.
:11:27
It's been a Iong time.
:11:32
Something worries you.
:11:35
What is it?
:11:38
Would you remember
a man named Hazama?
:11:43
We studied together.
:11:46
Yaichiro Hazama...
:11:49
It has come about that
I must face him in combat.
:12:13
You and Hazama,
in a fight to the death...
:12:18
I always thought
that would happen someday.