:31:05
Ma Zhanlin, do you have
anything to say this time?
:31:08
Let me have another coat...
:31:09
I'm freezing cold.
:31:11
Where's your boss?
:31:12
We just skin them.
:31:14
Don't lie!
:31:16
That's all I do...
:31:17
Tell us the truth.
:31:18
I don't know anything...
:31:21
Are you the gunman?
:31:22
No!
:31:23
You're the gunman!
:31:24
No, I'm not.
:31:24
Then what do you do?
:31:25
I'm a driver.
:31:26
Who's the gunman?
:31:27
I don't know.
:31:28
Who knows?
:31:30
My son is not the gunman!
:31:30
Who is the gunman?
:31:31
I really don't know.
:31:32
Who knows?
:31:33
He knew! He hired us.
:31:34
Ma Zhanlin, cut the crap!
:31:36
I'm just a driver...
:31:51
You're the gunman?
:31:52
No! I'm the driver!
:31:55
Then tell us who
the gunman is?
:31:57
I don't know.
They're lying.
:31:59
I really don't know.
:32:00
They say you're in charge.
:32:01
They're lying to
save themselves.
:32:04
Why are you still
here if you're the driver?
:32:06
The truck broke down,
I couldn't fix it.
:32:09
They can't see you now.
Talk!
:32:14
I really don't
know anything.
:32:17
This is your last chance...
:32:18
I really can't help.
:32:23
Talk!
:32:24
I know nothing...
:32:25
I just drive the truck...
:32:26
I don't know. I really don't...
:32:28
Talk to us!
:32:30
I don't know anything...
:32:35
Talk!
:32:37
I know nothing...
:32:38
Talk to us!
:32:40
I know nothing...
:32:45
Let me go.
:32:46
Talk to us!
:32:47
Talk now or
I'll shoot you!
:32:48
I don't know anything...
:32:50
I know nothing...
:32:55
Talk now or I'll shoot you!
:32:57
Alright I'll tell you.
Don't kill me.