:10:00
в борбата ви срещу
мръсни политици, корупцията...
:10:03
и комунализма, който е
започнал да обхваща страната.
:10:08
В такъв момент ще
имате само един учител...
:10:13
собствената ви съвест.
Вашата чест.
:10:17
Уверете се, че я пазите.
:10:21
Какво друго да кажа?
Желая ви да постигнете всичко...
:10:24
което аз не успях в кариерата си.
:10:29
Да...? Да, идвам.
След минута.
:10:34
Това е друг вид дълг.
Към жена ми.
:10:37
Дъщеря ми се жени и има
толкова неща да се свършат.
:10:39
Вижте, всички трябва да
присъствате на сватбата.
:10:43
Поставил си само тук?
Искам и там, и там...
:10:46
Искам светлина навсякъде.
- Ще бъде направено, мадам.
:10:48
Има още цели 2 седмици до сватбата.
:10:50
Точно така 2 седмици! Гостите
ще започнат да пристигат скоро...
:10:52
и господаря ще бъде много ядосан.
:10:54
3 тук...
:10:56
1 тук...
:10:57
Защо си толкова стиснат?
:11:00
Искам къщата да е пълна с цветя.
- Не се притеснявайте, г-жо...
:11:03
Ще се погрижа къщата ви
да е като розова градина.
:11:05
Мамо, моля те, ела.
:11:08
Какво е станало?
- Погледни, мамо.
:11:10
Толкова е стегната, не мога да дишам!
- Какво е това, шивачо?
:11:13
Не взе ли правилно мерките?
- Мерките бяха правилни...
:11:16
но изглежда, че детето е наддало някое
и друго килца покрай радостта от сватбата.
:11:27
Откъде е тази снимка?
:11:33
Май 1988. Сестра ми пристигна
от Банглоре за през ваканцията.
:11:36
Всички отидохме до Махабалешвар.
Ти също трябваше да дойдеш.
:11:39
Но заради някакъв случай не успя.
:11:47
По кой случай съм работил и кога...
:11:49
помниш дори деня,
месеца и годината.
:11:52
Но аз не знам нищо за това,
което сте правили и кога.
:11:58
Не помня и половината от снимките...