:31:01
По всяко време, през цялото
време ви водят за носа.
:31:05
Използват ви!
:31:08
Карат ви да изгорите домовете
си със собствените си ръце...
:31:11
докато те наблюдават,
и въпреки това отказвате
да разберете истината?
:31:15
Точно това се случва днес!
:31:18
Без да знаете истината излязохте
на улицата с мечове в ръка!
:31:23
Аз знам истината!
Вижте...
:31:25
Пролях кръв в името на истината!
Предизвиках смъртта!
:31:30
Ако мислите, че сте прави и
можете да си играете със смъртта...
:31:34
елате и се опитайте да ни спрете.
:31:37
В противен случай,
се разкарайте от пътя.
:31:55
Надзирателя г-н Сатам
се обади.
:31:57
По принцип през деня тук
не спира никой влак.
:32:00
Но товарен влак ще спре
тук специално за вас.
:32:03
Ще ви остави в Калян и
оттам ще продължите.
:32:27
Да, татко.
Скоро ще съм там.
:32:32
Казаха ти да не се обаждаш
на никого, нали?
:32:34
Ти си полицай.
Може би вашите могат да те разберат.
:32:37
Но баща ми не може да
преглътне всичко това.
:32:40
В мига когато чу гласа ми
въздъхна с облекчение.
:32:43
Не си му казала къде си, нали?
:32:45
Инсп. Шекхар Верма, прекарвайки
толкова време с полицията...
:32:48
се научих какво да казвам и какво не.
:32:52
Но му казах за теб.
:32:57
За мен?
:32:59
Какво му каза?