:48:01
Actually, I'm a fool
when it comes to girls
:48:08
Mhatre, why don't you
take medication for the cough?
:48:12
You were saying something,
Ms Mahalaxmi
:48:15
No, you were talking
:48:20
See? I don't know what happens to me
when I'm with a girl
:48:25
How strange.
You are a policeman, yet...
:48:28
Rather, it's surprising to see
such a pretty lady like you...
:48:32
doing social work
in such a remote village
:48:38
Since childhood, I was
very much impressed by social work
:48:40
That's why I joined
the police force
:48:43
But here, I see politics,
violence, corruption...
:48:47
I feel like quitting everything
and joining you
:48:52
Mhatre! Sonny, will you take something?
Or do you want me to offer it to you?
:48:57
Yes, you were saying something.
- No
:48:59
This time too, you were talking
:49:06
Not again
:49:08
All these constables
are expert at the wheels
:49:10
And they are well-versed
with the roads of Mumbai
:49:23
Yes, the DCP is in.
But who are you?
:49:26
Who is it, Ashwin?
- Someone wants to talk to you
:49:29
Says, he's an old friend,
but he won't tell his name
:49:37
Who...?
- You paid me a visit...
:49:39
and sadly I wasn't present
:49:41
However, I tried to talk to you
when you were there
:49:45
The phone kept ringing
but you never answered
:49:48
You still got a great head
on your shoulders, DCP
:49:53
Smarter the quarry,
merrier it is for the hunter
:49:58
Who's the hunter
and who's the quarry...