:24:03
Artur!
:24:10
Sa pole veel päris roomlane.
:24:18
Mu rüütlid.
:24:20
Relvavennad.
:24:22
Olete oma vaprust
üleliiagi tõestanud.
:24:26
Kuid pean teilt paluma
veel üht teenet.
:24:28
Joo.
:24:30
Peame täitma viimase ülesande,
:24:33
enne kui meile antakse vabadus.
:24:38
Müürist kaugel põhja pool vajab
üks Rooma perekond päästmist.
:24:42
Nad on sakside vahele
lõksu jäänud.
:24:45
Peame tagama nende turvalisuse.
:24:47
Hoolitsegu roomlased
omade eest ise.
:24:50
Müürist põhjapoole
jääb keltide maa.
:24:53
Meie kohus Rooma ees, kui seda saab
kohuseks nimetada, on täidetud.
:24:58
Meie lepe Roomaga on ühel pool.
:25:00
lga rüütel siin
on sinu nimel oma eluga riskinud.
:25:04
Sinu nimel.
:25:06
Ja vabaduse asemel tahad sa
veel verd? Meie verd?!
:25:11
Hindad rooma verd
rohkem kui meie oma?!
:25:13
See on meie käsk.
Lahkume varavalges.
:25:16
Naastes ootab meid
väljateenitud vabadus.
:25:20
Ma olen juba vaba mees!
:25:22
Valin ise oma saatuse!
:25:24
Me kõik sureme ühel päeval.
:25:26
Kui sind hirmutab surm
saksi käe läbi, jää koju.
:25:30
Kui tahad nii väga surra,
sure kohe!
:25:32
Aitab!
- Mul on, mille nimel elada!
:25:35
Roomlased murdsid lubadust.
:25:37
Meil on Arturi sõna.
Sellest mulle piisab.
:25:40
Sean end valmis.
:25:43
Bors. Kas sina tuled?
- Muidugi tulen!
:25:46
Sa ei saa üksi minna.
Saaksid ju surma!
:25:50
Ütlen lihtsalt välja,
mida kõik mõtlete!
:25:54
Vanora lööb mu maha.
:25:58
Ja sina, Gawain?