:53:29
Mu isa rääkis sinust
uhkeid lugusid.
:53:31
Tõesti?
Mida kõike sa siis kuulsid?
:53:36
Muinasjutte.
:53:38
lnimesed nendes
on kõik nii vaprad ja isetud,
:53:42
et nad ei saa olla tõelised.
:53:44
Artur ja tema rüütlid...
:53:46
Nii brittide
kui ka roomlaste liider.
:53:50
Ent siiski oled sa truu Roomale.
:53:54
Neile, kes võtavad seda,
mis pole nende oma.
:53:57
Neile, kes võtsid
sinu rahvalt kodumaa.
:54:00
Ära tee nägu, et tead midagi
minust või minu meestest.
:54:04
Kui palju britte oled sa tapnud?
- Neid, kes tahtsid mind tappa.
:54:08
See on elutahe... - Meie tahe
on elada vabalt oma maal.
:54:17
Mina kuulun selle maa juurde.
Kuhu kuulud sina, Artur?
:54:28
Kuidas su käega lood on?
:54:31
Jään elama, seda ma luban.
:54:39
Kas minu maa juures
ei liiguta miski sinu südant?
:54:43
Sinu enda isa abiellus britiga.
:54:45
Talle ju ometi
pidi siin miski meeldima.