:12:08
On ne devait plus venir.
:12:11
Qu'est-ce qu'on fait là?
:12:13
On est le simulacre d'une civilisation
de petits-bourgeois arrivistes.
:12:18
Ce besoin désespéré de paraître
sans être!
:12:21
Regarde-les.
:12:22
Les protagonistes d'une société
consciente de sa superficialité.
:12:27
Tu t'en accommodes? Moi, non!
:12:30
Carlo, descends!
:12:33
Alessia est là.
:12:36
Super.
:13:00
Salut!
Si je m'attendais à te voir là!
:13:05
Je viens chaque année.
:13:07
- Tu es là depuis quand?
- Un moment.
:13:09
- Salut, Alessia.
- Salut, Benedetto.
:13:11
On parlait de la droite
qui nous catapulte..
:13:14
..dans un abîme culturel sans fond.
:13:17
Toujours le même!
:13:18
- Depuis quand on s'est pas vus?
- Six ans.
:13:22
Six ans?
:13:23
La sociabilité devient
un bien de consommation.
:13:26
Tais-toi, Benedetto.
:13:29
- Tes enfants?
- Ça va. Et les tiens?
:13:31
Ça va aussi.
:13:32
Vous m'ennuyez, je vous laisse.
:13:36
- Tu es superbe.
- Merci.
:13:41
- Tu te souviens de Carlo?
- Bien sûr. Ça va?
:13:45
- Tu veux un verre?
- Oui. J'arrive.
:13:50
Super, cette soirée ensemble!
:13:55
On est en plein sauvetage de couple.
:13:58
Partager nos amis, redevenir complices,
amants, et être heureux.