:28:04
- J'ai fini la baleine.
- Bravo, mon ange.
:28:22
Espèce de sale primate!
:28:24
Tu savais pour Anne et Ken!
:28:26
- Non.
- Il te ment.
:28:28
Tu me mens!
:28:29
Nie et parle-lui
de sa perte de sensualité.
:28:32
Parlons de nous. Tu me fatigues.
On ne fait plus l'amour.
:28:36
Il parle de ta perte de sensualité.
:28:39
Elude et tourne-toi.
:28:40
Bonne nuit. J'ai sommeil.
:28:42
Bonne nuit, et même adieu.
:28:45
- Ça allait?
- Très bien. On fait une pause.
:28:48
J'ai travaillé
avec Stein et Strehler.
:28:51
Certaines de mes pièces
ont bien marché,..
:28:54
..d'autres non,
mais peu importe.
:28:56
Un échec, même cuisant,..
:28:58
..est comme un chagrin d'amour.
Ça ne s'oublie pas.
:29:02
Mais je ne renie rien
de ce que j'ai fait.
:29:06
J'aime bien cet endroit.
On y va?
:29:12
Elena m'a un peu parlé de toi.
:29:14
Tu lui as dit quoi?
:29:16
Qu'à l'époque,
tu avais beaucoup de talent.
:29:19
Elle dit ça car elle m'aime bien.
Je parlerais plutôt de passion.
:29:23
- Où est-elle passée?
- Ça...
:29:26
Où est passée cette passion?
:29:28
Elle dort sous les cendres
du mariage, du travail,..
:29:32
..de la peur de manquer d'argent...
:29:34
Comment faire de l'art
le ventre plein?
:29:37
L'art, comme l'amour,
a toujours faim.
:29:40
Elena t'a dit
qu'on avait une remplaçante?
:29:43
- Oui.
- Mais j'hésite encore.
:29:45
Je la connais,
j'ai travaillé avec elle.
:29:48
Mais j'ai des doutes.
Ce métier m'a appris..
:29:52
..à écouter mon instinct.
Tu crois à l'instinct?
:29:55
Elle y croit.
:29:56
Mais parfois, je rationalise trop.
:29:59
On a besoin des deux :
la raison et l'instinct.