1:02:00
Pelagius, min nærmeste venn, lærer meg
at alle menn er frie og likeverdige.
1:02:05
Og at alle har rett til
å velge sin egen skjebne.
1:02:08
Lærer? Hvordan?
1:02:09
De drepte Pelagius for ett år siden.
1:02:13
Germanius og de andre
ble fordømte av hans lære.
1:02:16
De bannlyste og drepte ham.
1:02:19
Det Rom du snakker om, eksisterer ikke,
1:02:22
kun i dine drømmer.
1:02:48
- Er det en annen måte?
- Nei, vi må krysse isen.
1:02:52
Få alle ut av vognene.
Be dem spre seg.