:10:09
Nada.
:10:11
Talvez não esteja a fazê-lo bem.
:10:15
Artur!
:10:17
Artur Castus.
:10:19
És a imagem do teu pai.
:10:21
Não te via desde a tua infância.
:10:24
Bispo Germanus,
bem-vindo à Bretanha.
:10:27
Vejo que as suas capacidades
militares ainda são úteis.
:10:31
O seu estratagema funcionou.
:10:33
Velhos truques de um velho cão.
:10:40
E estes são os grandes
cavaleiros Sármatas
:10:43
de que tanto ouvimos falar em Roma.
:10:50
Pensava que os Woads controlavam
a Norte da Muralha de Adriano.
:10:53
Controlam, mas aventuram-se
para Sul.
:10:56
A retirada antecipada de Roma
da Bretanha aumentou-lhes a ousadia.
:11:00
Woads?
:11:01
Rebeldes britânicos
que odeiam Roma.
:11:04
Homens que querem recuperar
a nação deles.
:11:06
Quem os lidera?
:11:07
Chama-se Merlin.
Dizem que se dedica à magia negra.
:11:10
Tristão, certifica-te
de que a estrada está livre.
:11:14
Por favor, não se preocupe, Bispo.
:11:16
Protegê-lo-emos.
:11:19
Não duvido, comandante.
:11:22
Não duvido.
:11:34
Dúzias não me preocupam tanto
como milhares.
:11:39
Milhares?
:11:53
Agora que somos homens livres, vou
beber até não conseguir mijar a direito.
:11:58
- É o que fazes todas as noites.
- Nunca consegui mijar a direito.