1:15:00
But don't say that on the air.
1:15:10
- The jerk treats me Iike a chiId!
- Torp has joined up with MoII.
1:15:15
They're Iooking into Simon's tickets.
1:15:22
- What have they got?
- That's what we have to find out.
1:15:27
Simon Bruun. From Buenos Aires
to StockhoIm on the 1 1th.
1:15:32
The Centre Party.
1:15:35
Yes.
1:15:38
We didn't canceI it?
But he was not on the pIane.
1:15:43
Was he booked for the 1 4th
on the same destination?
1:15:50
Okay, thanks ... SAS didn't fIy from
Buenos Aires on the 1 4th.
1:15:55
- Simon was Iying.
- What about the 1 1th?
1:15:58
They don't give out information
about passenger Iists.
1:16:21
HeIIo. We're from the TV-show
''They Never Came Home''.
1:16:26
- UIrik Torp.
- KjeId.
1:16:29
We're on the traiI of Jesper
Jensen, who vanished 3 years ago.
1:16:33
Without a singIe word
to his wife and four kids.
1:16:37
We've heard that Jesper arrived
from StockhoIm on the 1 1th at 23:4 7.
1:16:44
23:30 untiI 00:30.
1:16:48
On screen 3.