1:26:02
He"s made up some sick story
for the Express. I"m reaIIy sorry.
1:26:06
- What story?
- They"II print anything, you know.
1:26:14
- But what is the story?
- Meet me at the ThimbIe Bar in 30.
1:26:24
- DeaI. See you there.
- Bye.
1:26:51
- Wait here. I'II find Bo for you.
- Thank you.
1:26:59
- WeIcome.
- Thank you.
1:27:02
Christina ...? Is it okay
to send you down to make up now?
1:27:06
- Of course ... HeIIo.
- Hi.
1:27:13
What do you want?
Erik isn't in.
1:27:15
You're the one, we're Iooking for.
1:27:17
WiII you sit down for a minute,
pIease?
1:27:34
What's this aII about?
1:27:37
We know Dreier kept Simon away
to postpone Bruun's death.
1:27:45
- What are you taIking about?
- You took Simon to Dreier's pIace.
1:27:54
Look at this picture. It was taken
at the airport on the 1 1th.