:06:02
Säga att jag favoriserar dig för
att din far är f.d. justitieminister.
:06:08
-Gör du det?
-Du känner ju alla källorna.
:06:15
-Sist jag var där var jag tio år.
-De vet vem du är, va?
:06:20
Några gör det kanske.
:06:22
Okej. Och det är inga andra
som kommer att säga nåt?
:06:28
Det är en förtroenderelation.
Det visar mig...
:06:32
Nå... Har det hänt nåt sen sist?
:06:35
-Hur är Aksels tillstånd?
-Sjukhuset vill inte uttala sig.
:06:39
-Det är familjens beslut.
-Har vi nåt om han dör?
:06:42
Ole skrev en nekrolog i fjol.
Den kan uppdateras.
:06:45
Kan Midterpartiet vinna valet
om Aksel Bruun dör?
:06:48
-Det är troligt.
-Vem blir partiledare?
:06:51
-Lone Kjeldsen?
-Lone Kjeldsen? Helt sjukt.
:06:56
Dör Bruun blir hon kanske landets
första kvinnliga statsminister.
:07:02
Hör med källorna.
Det måste skrivas med reservation.
:07:06
Vi vill inte beskyllas
för att ha en åsikt.
:07:09
-Vad gör du här, Torp?
-Vestgaard sände mig till Borgen.
:07:13
Jaså? Det var bra att veta.
:07:18
Lars, du behöver väl
en extra man där inne?
:07:23
Det kan vi nog lösa.
:07:40
-Erik... Hur är det med Aksel?
-Shh.
:07:47
Han mår fint.
:07:55
Nu ska du bara ta det lugnt.
Jag ska nog sköta det.