:06:13
Uma vez...
:06:15
Em meu convento, tirei toda a minha
roupa fora no confessionário.
:06:21
Naquele dia eu terminei
meu ensino primário.
:06:27
- Quantos anos você tinha?
- Quatorze.
:06:32
Eu tirei minhas roupas
e cantei '' Els Segadors ''.
:06:36
Bom golpe de faca!
:06:40
Você ouviu
a fala do general?
:06:43
Ele brindou '' o retorno da
companhia para a nossa Espanha...
:06:46
Espanha tradicional que começou
a se livrar dos "vermelhos".
:06:51
Eu estava tirando fotos dele.
:06:54
Você subiu a escada como
se ele tivesse insultado sua mãe.
:06:58
Meu pai.
:07:03
Você sabe por que
as freiras me expulsaram?
:07:08
Porque meu pai queimou
uma igreja e elas o mataram.
:07:14
Elas são minha família.
:07:19
Não mais me importa
se eu parto ou fico.
:07:21
Eu. Sim.
:07:27
Você vai para a Patagônia.
:07:30
Você foi o única
que não fez as malas.
:07:33
Você não quis
voltar para a Espanha,
:07:35
Mas não ousou ficar
por conta própria ou.
:07:38
Você tinha ouvido sobre toda a merda.
:07:42
Você realmente se preocupa comigo?
:07:46
A verdade é, que
você salvou minha vida.
:07:50
Você pode fazer
o que quiser comigo.
:07:56
Não venda sua alma
para o diabo.