:42:39
Det er, som om de har en affære?
:42:42
Piger. Grønne øl?
Sådan. Grøn øl.
:42:46
- Nej, tak.
- Hvad?
:42:49
Nej, tak. Jeg drikker ikke.
Drik du den.
:42:51
- Linda, det er Sankt Paddy's.
- Ellers tak.
:42:53
Jeg skal ikke drikke.
Jeg tager bare en cola.
:42:56
Hvad er du gravid?
:43:01
Hvad? Du spøger.
:43:03
Skat, jeg ville sige det senere i aften,
:43:05
men jeg ville overraske dig.
:43:06
- Du spøger? Nej!
- Linda er gravid.
:43:08
- Linda er gravid.
- Hold kæft! Hold kæft! Hold kæft!
:43:10
Skru ned for musikken!
Ikke flere drinks til Linda.
:43:12
Dobbelt til Jack.
Han skal være far!
:43:21
Jack! Jack! Jack! Jack!
:43:23
Jack! Jack! Jack!
Jack! Jack! Jack!
:43:26
- Jack giver!
- Jeg giver!
:43:28
Jack giver!
:43:44
Behold dine penge.
Gem dem til barnet.
:43:47
Hey, Jack, du ved godt,
at man kan ikke få et barn
:43:48
uden et bad.
:43:55
Fedt.