:04:01
Hvad er der galt?
:04:05
Jeg så dig i nyhederne, Jack.
:04:18
Linda, hvad er der i vejen?
:04:21
Jeg så dig i nyhederne, Jack.
Hængende i et reb!
:04:24
Hvordan kan du sige,
at det ikke er farligt?
:04:27
- Jeg sagde ikke, at det ikke var farligt.
- Da vi talte om det,
:04:29
der spurgte jeg dig,
og du sagde, at det ikke var farligt.
:04:31
Jeg sagde, at det var ikke mere farligt
end at være på sprøjten.
:04:33
Jeg har aldrig sagt,
at det ikke var farligt.
:04:35
Kan du se mig nu?
Kan du?
:04:40
Fordi det handler ikke kun om os.
:04:45
Har du tænkt på det?
:04:53
Lad være.
:04:56
Lad være.
:04:58
- Undskyld.
- Jeg er bange.
:05:00
Jeg kan ikke sove.
Jeg bliver ved med at have den drøm
:05:03
om den røde bil der drejer op foran
huset, når du ikke kommer hjem.
:05:09
- Undskyld.
- Lad være.
:05:18
Jeg reddede den mand i dag.
:05:38
- Kommer jeg for sent?
- De har lige kørt hende til fødselsstuen.
:05:41
- Er hun okay?
- Hun har det fint.