:27:08
Vi har været gift i ti år.
:27:13
Og det du gør er hårdt for mig til tider.
:27:16
Og jeg bliver bange.
:27:19
Men jeg bearbejder det.
:27:22
Fordi jeg er stolt af dig, skat.
:27:36
Mike spurgte mig i aftes
:27:38
om jeg stadig kunne lide jobbet,
som jeg plejede.
:27:44
Og for første gang i mit liv,
vidste jeg ikke, hvad jeg skulle sige.
:27:50
...fra midnat og igennem den sidste time,
:27:52
hvordan det har udvilket sig
til vores område.
:27:54
Og man kan se at lige ved midnat,
:27:57
i og omkring midten af Baltimore,
:28:00
havde vi allerede vinterstorm varsler...
:28:02
- Vi kommer til at få seks opkald i aften.
- Tvivler på det.
:28:06
De kommer til at true hele aftenen,
så hvad tror du selv.
:28:09
Jeg siger bare...
:28:10
Brandalarm 13-13.
Meld tilbage, 0-1-Charlie-1.
:28:14
Sprøjte 13, Sprøjte 52,
Sprøjte 8 og 6...