:04:05
Fire department!
:04:09
Fire department!
:04:11
Anybody here?
:04:13
Hello?
:04:22
It's fire department.
:04:28
Hey! Cap!
:04:31
He's over here!
:04:39
Got a pulse.
:04:42
Ladder 49, portable three, portable one.
:04:45
We found one of them, he's
alive, we're bringing him out!
:04:48
Jack, get his hands.
:04:59
- He's here!
- Breathe from my mask.
:05:01
- Take a breath out of my mask.
- I got him, I got him!
:05:03
- Ladder 49 to command.
- I got his legs!
:05:08
- We're bringing him down the stairs now.
- Where's Phil?
:05:09
- What?
- Phil.
:05:11
- Cap, he says there were two of them!
- He was with us!
:05:14
They said there were two! On this level!
:05:16
On this floor, over there!
:05:19
- I'm gonna go look for him!
- Jack, stay on radio contact.
:05:30
Fire department!
:05:56
Portable three to portable one.
Explosive block by wire accident.
:05:59
Looking for victim on level 12!