:46:03
Carga la línea.
:46:08
- Me estoy poniendo viejo para esto.
- Tienes razón.
:46:16
Veamos si este incendio nos espera.
:46:21
Dennis, haz un hoyo en el tejado.
Ray, abre ese tragaluz.
:46:25
Autobomba 1 5 a autobomba 1 2,
cámbiense al canal del comando.
:46:29
Esto es una porquería,
Un basurero de dos pisos. Que se queme.
:46:36
Toda la cuadra está vacía.
Que se queme.
:46:38
Deja de quejarte, hermanito menor.
:46:40
Volveremos la semana que viene.
:46:42
Ray, tengo una idea.
:46:44
¿Por qué no dejas de hablar y actúas...?
:46:59
Hombre herido.
:47:04
Tommy, a la puerta.
:47:10
Auxilio. Bombero caído.
:47:16
Vamos. Más línea. Necesito más línea.
:47:19
Evacuen ahora.
:47:22
Activen la alarma. Vamos, evacuen.
:47:24
- Evacuen. Esto se cae.
- Necesito más línea.
:47:34
- No, podemos llegar a él.
- No sirve.
:47:56
Marlene sigue pidiéndome
que vaya a casa.
:47:58
Está llorando y agradeciéndole a Dios
que yo no estaba en ese techo.