1:22:02
¿Qué te está molestando?
1:22:05
Santa, ¿quién es ella?
No es la Sra. Claus.
1:22:09
Porque conozco a la Sra. Claus,
y sin duda no es ella.
1:22:13
Quizá tenga que bajar
por tu chimenea esta noche.
1:22:17
Vi a Linda besando a Santa...
1:22:23
¿Qué diablos haces?
1:22:31
Estoy bien.
1:22:34
- ¿Qué te pasa?
- Se lo merecía. Le daré una paliza.
1:22:38
Esto no es sobre Lenny.
¿Qué te pasa a ti?
1:22:41
Nada.
1:22:48
Tenemos que hablar.
Vamos. Busquemos un café.
1:22:52
- Acabé con él, ¿no?
- Así es.
1:22:58
- ¿Quieres algo más?
- No, gracias.
1:23:07
¿Ya te calmaste?
1:23:19
¿Sigues amando el trabajo como antes?
1:23:28
Has pasado por mucho.
¿Qué te puedo decir?
1:23:31
Perdiste a tu mejor amigo,
has pasado por grandes incendios.
1:23:36
Has visto a muchos amigos heridos.
1:23:38
Afecta. Lo sé.
1:23:43
¿Cómo están Linda y los niños?
1:23:48
Es difícil.
1:23:50
Así es.
Nunca tuve ese problema
1:23:52
porque cuando estaba casado,
mi esposa odiada que fuese bombero.
1:23:56
Nos divorciamos nueve meses después.