:07:02
David? He, neuer, sei mal hilfsbereit,ja?
Ich muss meine Sachen wegpacken.
:07:06
Bitte, Gil, nur zehn Minuten.
Du weißt, dass ich dich auch massieren würde.
:07:09
Ok, fang an. - Nein, ich habe zuerst gefragt.
Nein
:07:12
Das tat weh!
Bereite dich auf den Tod vor.
:07:24
Hey.
Hi!
:07:28
Kennst du mich noch, von gegenüber?
Ja. Harmon!
:07:33
Ich habe euch Jungs einen
Willkommens-Sechserpack gebracht.
:07:37
Oh, danke, aber wir trinken nicht.
:07:44
Was für ne WG seid ihr ?
:07:47
Wer hat Liefer-ne-Schwuchtel angerufen ?
:07:49
Man, Ryder, ein wenig lauter, und er hört dich.
Stört mich nicht.
:07:53
Hast du diese Höschen gesehen, die er trug?
:08:02
Prüf das mal bitte.
Ok, drei davon.
:08:06
Heute abend war dieser hinreißende
Mann hier: Daniel.
:08:10
Ich dachte, ich sollte euch vorstellen.
Wirklich?
:08:13
Blaues Hemd, am Ende der Bar?
In der Tat. - Daniel, wir kennen uns.
:08:18
Dritter August ... jo.
Oh, nicht so gut, überhaupt nicht gut.
:08:27
Andrew, kann ich ein Glas vom Merlot haben?
Klar. Ben hat für Sie angerufen, Fräulein M.
:08:34
Nun, ich denke, wenn er so spät in der Woche anruft,
kann ich ihm auch so spät abends zurückrufen, nicht? - Absolut - Prost.
:08:43
Oh oh, wollt ihr was richtig abgefahrenes hören?
:08:47
Erinnert ihr euch an die vier Leute, die in Elizabeths altes Apartment
eingezogen sind? Ratet mal, was die machen.
:08:50
Vierfache Pornostars. - In dieser Stadt? Wäre kaum abgefahren
Sie sind Rodeo Clowns.
:08:54
Nein, hört, es ist noch merkwürdiger.
Sie sind Mormonenmissionare, ich schwöre bei Gott.
:08:59
Oh. Obwohl, Rodeo Clowns
wäre irgendwie cool gewesen.