1:00:12
Es ist nicht nur Gott...
1:00:15
...es ist alles
1:00:19
das hier... du ... heute Nacht
1:00:25
Ich kehre allem meinen Rücken zu.
1:00:28
Aber ich vermute, ein Typ wie du weiß überhaupt nicht, wie das ist,
1:00:34
total abgeschnitten zu sein.
1:00:44
Als ich 13 war hat mein Vater...
1:00:53
... er war so ein Macho Teufelskerl
1:00:59
und ich war nur ein mageres kleines Kind...
1:01:02
das zu oft dabei erwischt wurde,
die Schuhe seiner Mutter zu tragen
1:01:07
naja, mein Vater sagte, er würde eher sterben,
als eine kleine Memme aufzuziehen
1:01:11
und ich dachte, ich würde lieber sterben als eine zu sein.
1:01:16
Also, mein Vater, der niemals in seinem ganzen Leben
die Stadt verlassen hat
1:01:21
beschloss, dass wir jagen gehen.
1:01:23
Also schleppte mich mein Vater zu dieser Hütte in die Sierra...
1:01:32
Es war früher November
1:01:35
genau wie jetzt.
1:01:42
Und dieser Sturm kommt heran.
1:01:49
Mein Vater war so entschlossen, dass sein Weichei etwas umbringen müsse.