1:12:00
puerta como si todos estuviéramos es-
perando encontrar algo mejor donde ir.
1:12:03
¿Pero seríamos capaces de reconocerlo?
1:12:07
Quizás sería bueno
dejar de dar vueltas.
1:12:11
Dejar de equiparar al sexo
con un apretón de manos.
1:12:14
Y pensar en lo que eso significa.
1:12:19
¡ Escúchate ! Te estás
convirtiendo en una chica.
1:12:23
¡Cállate! ¡Es verdad! Espera,
Christian, creo que se cayó algo
1:12:28
¿Qué? - Tus pelotas,
deben de habese caído por aquí.
1:12:33
Paso de hablar más contigo.
1:12:36
Espera, pero todavía vendrás
a verme esta noche, ¿no?
1:12:50
Como presidente de la comunidad
de Pocatello, es mi doloroso deber
1:12:53
y obligación convocar esta comisión
disciplinaria a nuestro Elder
1:12:56
Aaron Davis por grave y gravoso
pecado de homosexualidad.
1:13:14
En la idea de su estado
anormal y abominable
1:13:17
y ante su negativa en ver
que ha sido engañado
1:13:19
por un repugante estilo de vida.
1:13:23
Ojalá que mi vergüenza fuera
suficiente para ambos,
1:13:25
por no mencionar la vergüenza
que has traído a esta iglesia,
1:13:28
a nuestra familia,
a nuestros antepasados
1:13:32
Espera un minuto,
¿ nuestros antepasados ?
1:13:37
Papá...tu abuelo tenía
media docena de esposas.
1:13:43
Al igual que cada uno de
los presentes aquí.
1:13:47
Diría que somos el ejemplo perfecto
de estilo de vida "alternativo".
1:13:51
¿ Nos estás llamando hipócritas ?
1:13:52
No, papá, somos más que hipócritas.
Ahora sólo somos crueles.