:31:01
Просто имах късмета, най-добрия
адвокат
:31:04
в Ню Йорк да е на моя страна.
:31:05
В дело, което трябваше да разкрие
толкова неделикатна инофрмация
:31:08
за личния живот на ищеца
:31:10
Вие наистина бяхте посветена
на честната си тактика
:31:12
Важното е да си подготвиш домашното
:31:13
проучвайки всеки аспект на закона,
:31:15
безсънни нощи ...
трябва да сте готови за всичко
:31:18
Едно нещо научих, а то е
:31:19
да не те хванат в съда със
свалени гащи
:31:25
Това беше добре казано
:31:27
Възразявам, Ваша Чест. Адвокатът както
обикновено прави предположение
:31:30
Отхвърля се г-це Удс
:31:32
Противниковия адвокат явно се
:31:34
заблуждава ако вярва...
:31:35
Неуместно, г-н Рафърти
:31:36
Тук е цялата документация,
Ваша Чест
:31:39
Всичко, което трябва да знаете
:31:40
Видеозаписите са неуместни,
г-н Рафърти
:31:41
Без място за спор
:31:42
Възразявам, Ваша Чест.
Адвокатът се заяжда
:31:44
Отхвърля се отново,
г-це Удс
:31:45
Слезте от бюрото,
г-н Рафърти
:31:47
Г-це Удс, този съд въобще
:31:49
не се интересува от мнението Ви
или от избора на чорапи на г-н Рафърти
:31:52
Колко носи ма пиене г-ца Удс
няма отношение към делото
:31:55
Пристав!
Не ти явно не..
:31:57
Адвокати!
:31:59
Ако исках да седя сред лични атаки,
викане, крещене
:32:02
лош език, препирни, щях да прекарам
следобеда
:32:04
със семейството си в Скардейл, ясно?
:32:06
Да, Ваша Чест
:32:08
Може да е доста студено, особено северно
:32:11
от Бостън насам, през части от Мейн...
:32:13
и части от Ню Ингланд
:32:17
Одри е. Не съм тук в момента,
оставете съобщение
:32:20
Дори ако бях тук, нямаше да
приемам обаждания от теб
:32:22
И двамата знаем, че това не е вярно
:32:24
Слушай, съжалявам че те притеснявам,
:32:27
но тук наистина е облачно
:32:28
и си помислих, че ти може да имаш
вътрешна информация
:32:30
от Канала за времето
:32:31
и по кое време ще започне да вали
:32:35
- Добре
:32:38
Ако искаш да те оставя намира,
ще го направя
:32:40
Но за протокола.
Мисля, че това е срамота.
:32:43
... Грижи се за себе си
:32:46
Ало?
-О ти си там.
:32:48
Да и вдигнах телефона, да ти кажа,
да ме оставиш намира
:32:51
Тъкмо това казах, че ще направя.
:32:53
И аз ти казвам, че искам да го направиш.
:32:55
Не го мислиш.
:32:56
Повярвай ми.
На първото или второто?
:32:59
И двете.
- Объркан съм.