:04:02
Vím vechno, co jsem potøebovala.
:04:04
Tak Sargent v jídelnì je pryè, Cassatt v obyváku
:04:08
byl vymìnìn za litografii è.139 ze 150-té série.
:04:12
Nad klavírem visí plakát z filmového festivalu v East Hampton.
:04:15
Trochu ménì cenný jako Sisley, který tam visel pøedtím,
:04:18
a ty monstra v hale...
:04:20
jestli je to od Francisa Bacona, potom jsem klobáska Jimmy Dean.
:04:23
Ano, milý pane...
:04:25
Pøijdu na Harrisonùv podvod a vydìlám na tom milióny.
:04:28
Ale pro nìkoho jiného. Nerozumím tomu.
:04:31
-Kde je v tom radost?
-Z vítìzství.
:04:35
-Za dneek dìkuji, mami.
-Pst... Audrey.
:04:38
prosila jsem Tì, abys mi tak neøíkala na veøejnosti!
:04:44
Dvì tváøe, livého bastarda!
:04:46
Mary, nemám ráda, kdy osoèuje manela.
:04:49
To se stává. Mohl je schovat nebo prodat. Já se to dozvím.
:04:52
Na tìstí jsem u v podobných situácích jednala s Tomem Hoffmanem,
:04:55
advokátem tvého manela. Je to dobrý právník, ale znám jeho zpùsob práce.
:05:05
Co to znamená? Je to zlé?
:05:07
Ne, nic to neznamená.
:05:09
Jen tolik, e tvùj mu si najal nového advokáta, to je ve.
:05:12
Jmenuje se Daniel Rafferty.
:05:14
-Nikdy jsem o nìm neslyela.
-Ani já.
:05:15
-Je ve mìstì nový.
:05:16
-Znervózòuje mì to.
-Jen klid.
:05:19
Nemáme dùvod se obávat.
:05:21
Nový právník, co nikdy nepracoval v New Yorku,
:05:24
neseene dùkazy v tak krátké dobì. Nemusí se bát.
:05:28
Nikdy jsem takový pøípad neprohrála.
:05:30
Je to fajn, je to fajn.
:05:33
Je to OK. To není problém.
:05:35
Je to OK. Vechno v poøádku.
:05:37
Jsem v poøádku.
:05:52
OK.
:05:55
Pøipravená?