:39:00
-Odkdy jsi Thornyho fanouek?
-Odjakiva.
:39:02
-Miluji Tì, Thorne!
-Já Tebe taky, malá.
:39:10
Podívej na to, Barry.
:39:11
Mám i faninky se stylem.
:39:15
Co bys chtìla?
:39:18
Tebe.
:39:23
To není zlý zaèátek. Líbí se mi.
:39:25
Pøímo k vìci, bez hanby. To miluju.
:39:30
Tak øekni, èím zaèneme, malá.
:39:33
Tímto zaèneme, malý.
:39:37
Má oddanou, tìce pracující enu,
:39:39
kterou podvádí a rozhazuje peníze na striptérky a prostitutky.
:39:42
Nakonec od ní odejde a ona nemá jinou monost ne rozvod.
:39:46
To je zpráva jejího advokáta. Pøímo k vìci, bez hanby, jak to miluje.
:39:50
Tvoje ena si najala druhého nejlepího rozvodového právníka v N.Y.
:39:54
Ty teï potøebuje nìkoho, kdo øekne soudu tvoji verzi,
:39:57
nezáleí na tom, jestli pravdivou,
:39:59
e bude vypadat jako jahodový dort.
:40:04
Miluju jahodový dort,
:40:07
a líbí se mi tvùj styl.
:40:09
Ví, na co myslím?
:40:11
Myslím, e musíme dokonèit ná rozhovor u mne doma.
:40:15
-A ví, co si myslím já?
-Co?
:40:17
e musíme pokraèování této konverzace nechat mnì.
:40:21
Fajn.
:40:23
Bolest? Pøidejte jí tolik, a bude litovat, e...
:40:26
Ne mne poznal, jediné finaèní dilema co mìl, bylo,
:40:29
jak zaplatit kurvám, hotovostí nebo kartou...cílem slyení je finanèní vyrovnání
:40:32
Prosím pouète svého klienta, aby upustil od nadávek.
:40:35
-Ulehèí mi to práci.
-Polib mi...!
:40:37
Mùeme pøeskoèit moment, kdy mu uøízne koule?!
:40:43
Kdybychom mohli pokroèit Ms.Woodsová k diskusi o majetku.
:40:46
Majetek? Ona ádný nemá.
:40:47
Ja jsem ten, co chrlí vechny peníze pro ten její obchod s hadrama.
:40:50
Hadry? Øekni to Nicole Kidman.
:40:53
Mìla je na sobì pøi pøedávaní Oscara!
:40:57
P.Rafferty se jistì shodne, e bez snahy na obou stranách nic nevyøeíme.