:43:03
- Totta hitossa.
- Hienoa.
:43:06
Sanoin Thornelle,
että meidän on pakko asua siellä.
:43:10
- Sinä siis päätit linnan ostosta.
- Soitin heti välittäjälle.
:43:15
Haloo.
:43:18
Päivää.
:43:22
Minullakin
saattaa olla hyviä uutisia.
:43:25
Taidamme sittenkin
päästä sovintoon.
:43:32
Tässä on suuri vaara,
että joudumme solmimaan rauhan.
:43:36
Olisin siitä erittäin iloinen.
:43:40
Samat sanat.
:43:45
- Puhuin päämieheni kanssa.
- Samoin. Hän haluaa vain...
:43:49
Hän haluaa vain...
:43:56
Menkää Irlantiin ja jututtakaa
palvelusväkeä, niin asia selviää.
:44:03
IRLANTI
:44:24
Selvä homma.
Haluatte siis vuokrata auton.
:44:28
- Siksi minä olen täällä.
- Tulitte oikeaan paikkaan.
:44:33
- Hyvä.
- Liike on tosin kiinni tiistaisin.
:44:39
- Että mitä?
- Minä en ole täällä tiistaisin.
:44:44
Tiedän, mitä ajattelette.
:44:47
Jos liike kerran on kiinni
tiistaisin, ja tänäänhän on tiistai -
:44:53
- miten ihmeessä
minä voin seistä tässä?
:44:56
Kaikki riippuu siitä,
miten asiaa tarkastelee.