:45:01
Torej je bila vaa odloèitev,
da sta kupila?
:45:03
Ja, takoj sem poklicala
posrednika.
:45:05
Halo?
:45:08
Oh, halo odvetnica.
:45:14
Da, tudi jaz imam nekaj
dobrih novic.
:45:17
Torej, izgleda da kolikor e je teka ta
zadeva, bo mogoèe konèana miroljubno.
:45:22
Da.
:45:24
Resnièno nama grozi
miroljubna prekinitev.
:45:28
Kar me pravzaprav zelo
osreèuje.
:45:33
Mene tudi.
:45:37
Kakorkoli, pogovoril sem se s stranko.
Tudi jaz sem se.
:45:39
Ona eli le...
On eli le...
:45:41
Ona eli le...
On eli le...
:45:50
Pojdi na Irsko, odpusti
osebje gradu...
:45:52
...in bova e nekako to reila.
Da, vaa milost.
:45:57
Irska
:46:18
Oh, razumem. Vi nameravate
najeti avtomobil.
:46:22
Zato sem tudi tu,
g.O'Callaghan.
:46:25
Oh, torej prili ste
na pravo mesto.
:46:28
Dobro.
:46:29
Samo veste,
stvar je v tem,...
:46:31
...zaprto imamo ob torkih.
:46:33
Oprostite?
:46:35
Ja, veste, tu me ni ob torkih.
:46:40
Vem, vem kaj mislite.
:46:42
Èe me ni tu ob torkih...
:46:45
...in ob torkih ni odprto...
:46:47
...a danes je torek in
jaz stojim tu...
:46:50
...kako naj bi to potem bilo?
:46:52
No, vse je odvisno od tega,
kako gledate na to.
:46:56
Veste, normalno...