1:08:03
Sorry.
1:08:06
Fake passports.
1:08:11
Connection to Mexico.
1:08:13
Then Panama City,
1:08:16
where we all meet for the split.
1:08:18
Excelsior Hotel.
1:08:20
The rooms are reserved.
1:08:22
Down there: No phone,
1:08:24
no letters, no credit cards.
1:08:26
- But plenty of women.
- Not even.
1:08:29
Perfect little angels.
1:08:31
Is that clear to everyone?
1:08:36
Savard.
1:08:42
One last thing:
1:08:44
The way not to get caught...
1:08:47
is to grab only what we can,
in the time we have.
1:08:50
When the two 4 wheelers are full,
1:08:52
we get the fuck out.
1:09:01
Fine,
1:09:05
now we got a job to do.
1:09:34
Mister Arcand, line 2.
1:09:36
The bank is presently closed.
1:09:49
Ready?
1:09:53
Right away.