Le Grand voyage
prev.
play.
mark.
next.

:04:11
Why the hell would
I go there?

:04:15
Can't he fly,
like everyone else?

:04:19
I'm warning you,
:04:21
I can't just
get up and leave.

:04:23
I have my final exams.
I already failed once.

:04:26
This is my last chance.
:05:25
Here.
:05:27
I'm lending it to you.
:05:30
Bring me back
a few pictures.

:05:36
Take good care
of the car.

:05:39
And don't forget to check
the oil regularly.

:05:44
Be careful when you're in first gear.
The gearbox's screwed up.

:05:49
Is that all?
:05:50
Otherwise it runs
like clockwork.

:05:53
It can drive
around the world.

:05:56
I know this car
by heart.


prev.
next.