1:20:18
As labaredas de fogo nos telhados
1:20:20
As chamas devoram o edificio
Onde as crinças foram vistas pela última vez.
1:20:24
Sessenta miúdos desaparecidos, cercados como ratos.
1:20:28
Para Rachin,
1:20:29
é a sua oportunidade de promoção e o seu dinheiro
a queimar-se diante dele
1:20:33
Mas de repente...
1:21:23
Pela hora do almoço fi-los passar
pela porta das traseiras
1:21:26
não deixando a Mrs. Mary e a gente da vila ver-nos e, depois
1:21:29
fomos até à floresta de Linhong
1:21:32
O que foi fazer lá?
1:21:34
Jogar às escondidas, eles estavam contentes.
1:21:40
Tenho que lhe dizer padre Maxence,
que estou desapontado pela sua atitude.
1:21:44
Senhor director, eu sou o responsável por tudo isto
1:21:47
Maxence não parou um instante para me dissuadir.
1:21:51
Isso não me convence nada.
1:21:53
Por outro lado, podemos considerar que salvamos
a vida destas crianças.
1:21:56
Sim, mas se não deixasse o estabelecimento
sem guarda não teria havido incêncio.