:50:06
Comme peuvent voir, si la créature
continue avec le comportement actuel,
:50:11
nous devons se trouver avec
elle dans moins de 4 jours.
:50:14
Veux arriver dans 3. Ogata...
:50:16
Vladimir, quelle est cette tache ici?
:50:18
Ne le sais pas, ai essayé de le découvrir. Il pourrait être
un signal fantôme, mais aussi le contraire.
:50:23
Mais n'importe comment, nous serons
en haut à première heure du matin.
:50:29
- Bon oeil, Ned.
- Merci. Faisons-nous des recherches?
:50:35
Oui, faisons submergée rapide à le
6 a.m. et nous révisons le signal fantôme,
:50:38
il est probablement une des tortugas
de recherche de Hennessy.
:50:41
Je veux être de retour
au moment de déjeuner.
:50:47
Hazme une faveur, la prochaine fois que tu as
une idée brillante face au journaliste,
:50:51
susúrramelo à l'audition avant. Je suis
au milieu d'une activité ici.
:50:59
- As laissé cambiarte le nom?
- Bon, nous le changeons ensemble.
:51:03
- Quel était avant?
- Edward Plimpton.
:51:07
Il est mille fois mieux, póntelo de nouveau Ned,
de veras je ne te vois pas comme un Kingsley Zissou.
:51:12
- Crois-tu que Steve et nous ressemblons-elle?
- Non.
:51:18
Je suppose que non plus
il importe de toutes manières.
:51:28
Prise, je l'ai volée de retour. Il a un
matériel très fort et étendu,
:51:35
pour au cas où tu veux
l'utiliser comme collier.
:51:59
- Satisfait- avec le voyage?
- Que tu fais ici?!