:01:13
Dávej pozor!
:01:15
Tak pøestaò skuhrat.
Musím ty obvazy vymìnit.
:01:18
Tak mi s nimi nesundavej i kùi.
:01:23
Jaktoe o mì tak peèujete, dr. Quinnová?
Snaí se ulehèit svìdomí?
:01:26
Moje svìdomí je v poøádku, díky.
:01:29
Jistì, proè se cítit provinile?
:01:31
Jen jsi nechal, aby mì ten Arab muèil.
Stál opodál a díval se.
:01:36
Myslí, e kdy mì dá dohromady,
koupí si tak lístek do nebe?
:01:40
Jsi tu jen proto...
:01:41
Jsem tu, protoe s tebou nechce
mít nikdo nic spoleènýho.
:01:50
Ona ano.
:01:57
Vymìnit si to sám.
:02:11
Hledá nìkoho,
nebo se jen kochá výhledem?
:02:16
U jsou to dva dny,
co Sayid odeel.
:02:19
Vyhlíím ho a èekám,
e ho uvidím vracet se.
:02:21
Vrátí se, a najde, co hledal...
:02:24
- Francouzské vysílání.
- On nic nehledá.
:02:28
Odeel kvùli tomu, co se stalo,
:02:29
- kvùli tomu, co udìlal.
- To byla nehoda.
:02:31
Nehody se stávají,
kdy se muèí lidé, Jacku.
:02:37
Sayid je cvièený voják, Kate.
:02:40
Postará se o sebe.