:06:00
Jak mùu pomoct?
:06:05
Zdá se, e chce
z ostrova stejnì tak jako já.
:06:11
Chytni míèek.
:06:12
Chytej, Vincente.
:06:13
Hodnej kluk.
:06:15
Dobrá práce, Vincente.
:06:25
Kam jde?
:06:27
Nikam.
:06:28
Chtìl jsem se podívat,
co dìlá pan Locke.
:06:35
Nechce tátovi pomoct sbírat døevo?
:06:37
Pan Locke jistì nestojí o to,
aby se kolem nìj celý den motalo dìcko.
:06:40
Alespoò si se mnou povídá.
:06:43
Pojï, Vincente.
:06:45
Co má za problém?
:06:46
- Dej mi je!
- A kdy ne?
:06:47
Jsou tu i jiný lidi,
nebo je ti to jedno?
:06:49
Kdyby tu nìkdo neral
vìtí pøídìly ne ostatní.
:06:52
- To jsou kecy a ty to ví!
- Nechte toho.
:06:54
Nejsi astnej dokud nìkoho...
:06:55
Jistìe, pekoune!
:06:57
- Nechte toho!
- Neple se do toho!
:07:02
Co se tu dìje?
:07:03
Sebral poslední araídy.
:07:05
Jsou moje, nael jsem je tam.
:07:10
A co zbytek jídla?
:07:11
U ádnej zbytek jídla není.
:07:13
Tak nìjak... jsme vechno snìdli.
:07:16
Co?
:07:22
Vichni se uklidnìte.
:07:24
Jídlo najdeme.
:07:26
Na ostrovì je mnoho vìcí,
které mùeme pouít.
:07:29
A jak to jídlo na ostrovì najdeme?
:07:36
Budeme lovit.
:07:41
Jak jste dostal
ten nù na letadlo?
:07:43
S povolením.
:07:45
Buï máte dobrou muku...
:07:48
nebo hodnì patnou pane...
:07:50
Locke.
:07:51
Jmenuje se Locke.
:07:53
Co chcete pane Locke lovit?
:07:57
Víme, e jsou na ostrovì divocí kanci.