:24:02
Myslel jsem,
e jsem to ztratil.
:24:04
- Dìkuji.
- Jistì.
:24:37
Otékají mu prsty.
:24:41
Pardon?
:24:43
Bernardovi, manelovi.
:24:46
Kdy letíme, otékají mu prsty.
:24:50
Kvùli nadmoøské výce.
:24:53
Pokadé, kdy nìkam letíme,
dá mi svatební prsten.
:24:58
Vdycky ho hlídám na krku.
:25:01
A do pøistání.
:25:09
Víte, doktore,
nemusíte dodret ten slib.
:25:14
Slib?
:25:15
Jaký jste udìlal v letadle.
:25:17
e mi budete dìlat spoleènost,
dokud se mùj manel nevrátí ze záchodu?
:25:22
Nemusíte ho splnit.
:25:27
Tak lehce se mì nezbavíte.
:25:32
Rose, nemìla byste tu být sama.
:25:35
Trpíte posttraumatickým okem.
:25:39
To my vichni, ne?
:25:43
Jo, asi ano.
:25:48
Jste moc milý.
:25:53
Máte dobrou dui.
:25:55
Trpìlivý, starostlivý.
:25:58
Proto jste se asi stal doktorem.