:27:02
Na konci týdne letím do Austrálie.
:27:05
A...
:27:08
koupil jsem dva lístky.
:27:15
Helen?
:27:16
- Johne, o tom jsme mluvili.
- Ano, vím.
:27:19
Mám tì ráda a ráda si s tebou
tìch nìkolik posledních mìsícù povídám.
:27:21
Já také, osm mìsícù.
:27:23
Nemùu se setkávat se zákazníky.
:27:27
Zákazníky?
:27:28
To...
:27:31
To jsem pro tebe?
:27:33
Není to úplnì normální.
Takové vìci nedìlám.
:27:36
Moná by sis mìl najít terapeuta.
:27:40
- Já mám terapeuta.
- Johne...
:27:45
Myslel jsem, e rozumí, Helen.
:27:47
Zná mì víc ne kdokoliv jiný.
:27:48
Johne, pokud budeme mluvit dál,
:27:50
bude muset zaplatit dalí hodinu.
:27:51
Dalích $89.95.
:27:54
Nezáleí mi na penìzích! Jen...
:27:56
Je mi líto, Johne. Musím jít.
:27:58
Helen, Helen.
:27:59
Helen! Helen!
:28:13
Poèkej chvilku.
:28:15
Co?
:28:15
Odpoèiò si tu.
:28:17
Dobu odpoèinku by mìl spí
urèovat ten, co kulhá, ne?
:28:22
Co to dìlá?
:28:25
Snaím se zachytit signál.
:28:29
Vylezu na ten strom
:28:31
a pøichytím anténu.
:28:35
- Bude na nìj lézt?
- Jo.
:28:38
Neboj.
:28:40
Lezla jsem na horí.