:22:03
My flight. L, uh...
:22:05
My flight to LA
leaves in a couple of hours,
:22:08
so you gotta get moving,
you know? Uh...
:22:14
You wanna do one more bump
for the road?
:22:17
It's all gone.
:22:18
We did it all last night.
I got some champagne.
:22:22
- You gotta have some left.
- Mm-mm.
:22:25
Nope. It's done.
:22:27
I'll look you up next time
I'm in Sydney, okay.
:22:29
I'll, uh, send you an
autographed copy of, uh, my CD,
:22:34
then you can listen
when you want.
:22:35
I don't want your crap CD
from your crap band.
:22:38
Last night in the bar,
you said you were a fan.
:22:41
Fine. I'm a huge fan.
:22:44
Drive Thru is the
best damn band ever.
:22:47
Now just gimme a bump,
'cause I know you got some.
:22:50
Shaft. Drive Shaft.
:22:56
What's that in your hand?
:22:59
Nothing.
:23:01
- Holding out on me?
- I'm not holding out.
:23:03
- Give it to me.
- What?
:23:04
- I'm not holding.
- Give it.
:23:06
I got nothing in my hand!
Get off!
:23:09
Get up!
:23:11
- Get off!
- Get up! Let it go. Let it go!
:23:13
- What are you, crazy?
- Let it go!
:23:15
- Get off!
- Let it go!
:23:17
Get off! Get off me!
:23:23
Ow!
:23:29
You're pathetic.
:23:31
You're pathetic!
:23:43
Sayid! Sayid!
:23:47
Rousseau's on the beach.
She needs you.
:23:49
- Rousseau? What for?
- I don't know.
:23:51
Help! Help!
:23:54
Help! Someone! Help!
:23:56
- Oh, my God.
- Help!
:23:58
- What happened?
- Her head.