:40:03
Det er halskæden.
:40:06
Jeg holder på Nr. 9.
:40:07
Nr. 3.
:40:10
På de sidste 200 meters opløb,
:40:11
Fører nr. 3 med en stor margen.
:40:14
Galloppen er let.
:40:21
Nr. 3 er igen den hotteste.
:40:25
Oddsene er kun 1 til 9.
:40:28
Nr. 3 sætter farten op.
:40:29
De andre heste er stadig lang bagud.
:40:36
Oh, ja.
:40:37
Nr. 6 har en spinkel føring.
:40:39
Nr. 8 løber langs hegnet.
:40:41
Det ser ud til at være uafgjort.
:40:43
resultatet må afgøres på målfoto.
:40:47
Du har tabt. Min afhænger af
målfotoet.
:40:51
Nr. 8.
:40:56
Første plads, Nr. 8.
:41:00
Anden plads, Nr. 6.
:41:02
Sagde til dig, jeg bragte held
til min mand.
:41:08
Føles godt? Vinder igen.
:41:10
Det er sådan, hver gang.
Du vinder altid.
:41:13
Sagde til dig, at du ikke skulle
blive gradig.
:41:17
Det skal du ikke tænke på.
Der er altid en næste gang.
:41:22
Det er sæsonen for finale løb.
:41:24
Der er altid næste sæson.
:41:29
Er denne flaske meget dyr?
:41:30
Årgang '61 Cheval Blanc er vores
mest værdifulde vin.
:41:33
Du kan få den, hvis prisen er rigtig.
:41:35
Hubby, se, en sød lille flaske.
:41:36
Lad os købe et par dusin kasser.
:41:38
Skat, se på den der.
:41:40
Den store flaske er endnu sødere.
:41:43
Har du et dusin eller flere flasker?
:41:45
Ja, vi har.
:41:47
Den fjerde på øverste hylde, tak.
:41:50
Det er rigtigt, den blå flaske.
:41:52
Begge af de to, tak.
:41:54
og den fjerde flaske på øverste hylde.
:41:56
Og den anden flaske på tredje hylde.
:41:59
Kom her over.